Rita Lau graciously shared these photos from 1950.
Please note the variant name spellings due to Mandarin and Cantonese pronuciation and other dialectical differences.
1950 Chinese School – Teachers
Back Row | Lew Shen Shan | Pon Seen Soong | Ms Linda Wu (Wu Seen Soong); a noted sculptor and later the principal of the Chinese School.
(Hu Yi Qiu) |
B4 – ? | Ms Ko (Go Seen Soong); her husband operated the Chinese restaurant at 11 Mott Street below ground |
Front Row | Mr Chen Zi Wen; (Chan Seen Soong) |
Ms Zhang; (Cheung Seen Soong) | Mr. Mo (Principal);
Mo Qi Xin; Mok Kai Yum; (Mouk Seen Soong) |
Ms Chin; (Chun Tai); she was then the first grade teacher.
Mrs. Lu; (Lu Seen Soong) |
Mr Mai Wei Jiang; Mok Wei Jiang; (Mak Seen Soong) |
Thanks to Henry Kee, Soon Leong, Mark Eng, Daniel Lee, Gordon Yee for the names
1950 Chinese School Student Council
Back Row | Liu, Yi Fong | Harold “Cheesy” Louie; | B3 – ? | Bear; Jung, Shi Hoon |
Philip Lee; (Lew, Fook Chun) |
|
Front Row | Wonnor (Chin) Yee | Fong, Bo Hing | Rita Woo | Dorothy Lee | Jennifer | Jeanette Moy |
Thanks to Daniel Lee, Gordon Yee, Sarah (Tom) Mon for the names
1950 Chinese School Students
Back Row | Rita Woo | Anna Chin | Dorothy Lee | May Low; (Lau, Mei Kang) |
|
Front Row | Evelyn Wong; (Wun, Lai Hang) |
Jeannette Moy | Betty Lee | Sarah Tom |
Thanks to Daniel Lee, Gordon Yee, Sarah (Tom) Mon for the names
1950 Chinese School Outing – Can you name them?
Student | 1? | 2? | 3? | Harry Woo | 5? | 6? |
Thanks to Daniel Lee for the names